È la loro prima estate, e le mie micette si trovano a dover affrontare un'estate terribilmente torrida!
La canicola estiva ormai si è avvicinata ai 40°C mettendo a dura prova l'incolumità sia degli animali che degli esseri umani.
Lily e Daisy si riservano delle sieste mooolto lunghe e solitamente escono dai loro nascondigli ombreggiati solo in tarda serata!
Molta acqua, asciugamani bagnati e il rumore costante del ventilatore accompagnano le mie amate bestioline attraverso questo caldo tropicale senza precedenti!
Meine beiden Mädels erleben gerade ihren ersten Sommer, und haben es schwer, mit der glühenden Hitze zurechtzukommen!
Die ungewöhnliche schwerlastende Sommerhitze mit Temperaturen von bis zu fast 40°C setzt sowohl Mensch und Tier arg zu!
Lily und Daisy halten besonders lange Siestas und schlüpfen meist erst spätabends aus ihren versteckten Schattenplätzen!
Viel Wasser, feuchte Handtücher und das stetige Rauschen des Ventilators begleiten meine geliebten Fellnäschen durch diesen tropenhaften Sommer!
Scrivi commento