Ballando con il "Diavolo" - Tanz mit dem "Teufel"

(Deutscher Text weiter unten)

ATTENZIONE! La visione dei seguenti filmati è riservata a un pubblico adulto. Inoltre, contiene alcune scene di forte impatto. Pertanto la visione è sconsigliata a persone particolarmente sensibili e facilmente impressionabili.

ACHTUNG! Die nachfolgenden Videos sind ausschliesslich einem erwachsenen Publikum vorbehalten. Ausserdem enthalten sie zumteil stark wirkende Szenen. Deshalb sollten sensible, leicht zu beeindruckende Personen auf die Wiedergabe verzichten.   



Di recente ho visto in televisione un documentario sulle creature marine nel Golfo della California. In particolare, si è parlato di una specie di polpo, che sta diventando sempre più diffuso a causa della pesca eccessiva, e potrebbe rappresentare una seria minaccia per l'equilibrio ecologico.

Incontro angosciante

Sto parlando del calamaro Humboldt. Alla nascita misura solo 7 millimetri, ma può raggiungere una lunghezza fino a 2 metri. 

Le registrazioni subacque dell'immersione di Scott Cassel sono sia impressionanti che angoscianti perché dimostrano la forza con cui il calamaro colpisce il sommozzatore e lo morde più volte con il suo becco tagliente...


Il "Diavolo Rosso"

Molti pescatori e esperti subacquei avevano sconsigliato l'impresa dell'appassionato esploratore marino. Uno di loro lo aveva addirittura avvertito esplicitamente: se entri là dentro, non ne uscirai vivo. Queste parole gli sarebbero poi rimaste impresse nella mente. 

L'astuzia usato dal calamaro per attaccare la sua vittima è simile allo schema coordinato di un lupo: prima, la vittima viene circondata e poi attaccata da tutti i lati.

Attacco violento

Il calamaro Humboldt è in grado di cambiare il suo colore da bianco a rosso. Il suo "spettacolo di luce" vicino alla superficie dell'acqua sembra affascinante, ma in realtà è un segno di attacco.

Il documentario mostra come l'esploratore è impegnato con la ripresa video di un calamaro e non si accorge nemmeno di come venga lentamente circondato. Solo quando i calamari gli piombano addosso con grande violenza da tutti i lati, egli si rende conto del grande pericolo in cui si trova. Un calamaro tenta persino di strappargli l'impianto fotografico.


Nella sua lotta contro un enorme branco di calamari affamati, uno di loro lo afferra all'improvviso per la pinna e lo tira giù così velocemente che gli scoppia il timpano. In lui si diffonde un dolore enorme e un'angoscia mortale, perché in questo momento gli sembra quasi impossibile potersi liberare con le proprie forze dai tentacoli del calamaro. Ma la paura gigantesca finalmente gli dà la forza di raggiungere la superficie, anche se i calamari lo seguono molto lontano.

Dopo questa esperienza Scott  Cassell è ossessionato dai calamari. È affascinato, ma allo stesso tempo serba un grande rispetto per loro. Solo ora che ha sperimentato sulla propria pelle il pericolo che si può nascondere nell'immersione, si prepara con grande cura alla sua prossima immersione. Questa volta la sua muta è corazzata con una rete metallica, e ha deciso di non andare da solo.


Scott Cassell è un esploratore americano, realizzatore di riprese subacquee e operatore antiterrorismo. I suoi crediti documentari comprendono oltre trentacinque programmi per Disney Channel, MTV (Wildboyz), Spike TV, Discovery Channel, Animal Planet, Space Channel, BBC e History Channel. Ha oltre 13.000 ore come subacqueo ed è un pilota di sommergibile qualificato della Guardia Costiera degli Stati Uniti, con oltre 900 immersioni nel sommergibile SeaMagine SeaMobile. Detiene il record del mondo per la più lunga distanza percorsa da un sommozzatore (52 miglia in 9,5 ore). Fonte: Wikipedia


Il calamaro Humboldt: una fonte redditizia

Attualmente, la cattura del calamaro Humboldt nella Baia di California è estremamente redditizia, poiché se ne trovano con grande abbondanza. Tuttavia, la presenza numerosa - risultata dalla pesca eccessiva - rappresenta un segnale di avvertimento, poiché il numero di squali e di altri animali marini che si nutrono di calamari è diminuito drasticamente. Ciò significa che i calamari Humboldt, che normalmente vivono a una profondità di oltre 600 metri, salgono sempre più verso la superficie. Inutile dire che questo cambio di comportamento potrebbe essere pericoloso anche per l'uomo.


Ancora una volta, ci troviamo di fronte a un fenomeno attribuibile all'uomo, che sfrutta senza scrupoli e solo per avidità le risorse del mondo animale in modo esagerato e eccessivo.

 

Per questa causa nell'oceano stanno avvenendo dei grandi mutamenti. Gli effetti che avranno sul nostro ecosistema non sono ancora prevedibili, ma sicuramente c'è da aspettarsi un enorme cambiamento.

Salviamo il pianeta: rispettiamo l'habitat naturale degli animali, evitiamo lo sfruttamento e il rapido esaurimento delle risorse naturali, per rendere questo pianeta ciò che era una volta!

"Prendiamoci cura di questa casa dove viviamo insieme tutti!"

Love&Peace!


Deutsche Version

Kürzlich habe ich im Fernsehen einen Dokumentarfilm über die tierischen Meeresbewohner im Golf von Kalifornien gesehen. Insbesondere war die Rede von einer Tintenfisch-Art, welche aufgrund der Ueberfischung zunehmend Ueberhand gewinnt, und eine ernstzunehmende Gefahr für das oekologische Gleichgewicht darstellen könnte. 

Beängstigende Begegnung

Die Rede ist vom Humboldt-Kalmar. Obwohl er bei der Geburt winzige 7 Millimeter misst, kann er sich schnell bis zu einer Länge von 2 Metern entwickeln. Riesenkalmare können sogar eine Länge von 13 Metern erreichen. Wenn man bedenkt, dass es sich hierbei um die kleine Ausgabe handelt, kaum vorzustellen, welche Grösse ein Riesen-Kalmar annehmen kann!

Die Unterwasser-Aufnahmen, welche den Tauchgang von Scott Cassell zeigen, sind zugleich beeindruckend und beängstigend, da sie einem klarmachen, mit welcher Wucht die Kalmare auf den Taucher zuschiessen und ihn mehrmals mit ihrem scharfen Schnabel beissen...

Der "Rote Teufel"

Viele erfahrene Fischer und Tauchexperten hatten dem leidenschaftlichen Meerestaucher von seinem Vorhaben abgeraten. Einer hatte ihn sogar ausdrücklich gewarnt: wenn du da hineingehst, kommst du nicht mehr lebendig heraus. Diese Worte sollten ihm später noch als Denkzettel dienen. 

Die List, welche der "Diablo Rojo" (Roter Teufel) beim Angriff auf sein Opfer anwendet, gleicht dem koordiniereten Beuteschema eines Wolfs: zuerst wird das Opfer von der Gruppe umzingelt, und anschliessend wird es von allen Seiten angegriffen.

Wuchtiger Angriff

Der Humboldt-Kalmar ist imstande, seine Farbe von weiss zu rot zu wechseln. Dieses "Leucht-Spektakel" nahe der Oberfläche ist faszinierend, ist aber in Wirklichkeit ein Vorzeichen zum Angriff.  

Im Dokumentarfilm ist zu sehen, wie der Taucher mit der Nahaufnahme eines Kalmars beschäftigt und erst gar nicht merkt, wie er langsam umzingelt wird. Erst als die Kalmare von allen Seiten mit grossser Wucht auf ihn zuprallen, ist ihm die grosse Gefahr bewusst, in der er sich befindet. Ein Kalmar versucht sogar, ihm seine Kamera zu entreissen. 

Im Kampf gegen einen riesigen Schwarm von hungrigen Kalmaren fasst ihn plötzlich einer an der Flosse und zieht ihn so schnell mit sich in die Tiefe, dass dem Taucher das Trommelfell platzt. Ein riesiger Schmerz und eine ohnmächtige Angst macht sich in ihm breit, da es ihm in diesem Augenblick fast ein Ding der Unmöglichkeit scheint, sich aus eigenen Kräften aus den Fängen der Kalmare zu befreien. Aber die Todesangst verleiht ihm schlussendlich die Kraft, an die Oberfläche zu gelangen, obwohl ihm die Kalmare noch sehr weit folgen. 

Seit dieser Erfahrung ist der Taucher von den Kalmaren wie besessen. Er ist von ihnen fasziniert, hat aber zugleich grossen Respekt vor ihnen. Erst jetzt, da er auf der eigenen Haut erleben musste, wie gefährlich so ein Tauchgang sein kann, bereitet er sich mit grosser Sorgfalt auf seinen folgenden Tauchgang vor. Diesmal ist sein Taucheranzug aber mit einem Metallnetz gepanzert, und er geht nicht allein. 


Scott Cassell ist ein US-amerikanischer Entdecker, Unterwasserfilmemacher und Antiterror-Agent. Seine Dokumentarfilme umfassen über fünfunddreißig Programme für den Disney Channel, MTV (Wildboyz), Spike TV, den Discovery Channel, den Animal Planet, den Space Channel, die BBC und den History Channel. Er hat über 13.000 Stunden als Taucher und ist ein für die US-Küstenwache qualifizierter U-Boot-Pilot mit über 900 Tauchgängen im SeaMagine SeaMobile-U-Boot. [4] Er hält den Weltrekord für die längste Distanz, die ein Taucher zurückgelegt hat (52 Meilen in 9,5 Stunden). Quelle: Wikipedia


Humboldt-Kalmare: ein einträgliches Geschäft

Zurzeit ist der Fang von Humboldt-Kalmaren in der Bucht von Kalifornien ausserordentlich einträglich/rentabel, denn es gibt sie zuhauf. Dennoch ist die grosse Vorkommnis ein Warnzeichen als Folge der Ueberfischung, denn die Anzahl der Haie und anderer Meereslebewesen, welche sich von den Kalmaren ernähren, ist drastisch gesnunken. Dies bedeutet, dass die Humboldt-Kalmare, welche normalerweise in einer Meerestiefe von über 600 m leben, nun zunehmend in seichtere Tiefen übersiedeln, was schlussendlich auch für den Menschen gefährlich werden könnte.

Wieder einmal sehen wir uns mit einem Phänomen konfrontiert, welches ausschliesslich dem Menschen zuzuschreiben ist, der aus reiner Geldgierde die übertriebenen Ausbeutung der Tierwelt zu verantworten hat.

 

Dies hat zur Folge, dass in den Weltmeeren grosse Mutationen stattfinden. Die genauen Auswirkungen auf unser Oekosystem sind noch nicht absehbar, aber sicher ist eine einschneidende Veränderung zu erwarten. 

Respektieren wir das natürliche Habitat der Lebewesen, vermeiden wir Ausbeutung und den rasanten Schwund natürlicher Ressourcen, und machen wir den Planeten wieder zu dem, was er einmal war!

"Geben wir acht auf dieses eine haus, in dem wir alle gemeinsam wohnen!"

Love&Peace!

Scrivi commento

Commenti: 0